lunedì 26 marzo 2018

Il fascino del Cantico secondo Crivelli




Sembra quasi un canto di amore, e anzi ha avuto anche qualche difficoltà a guadagnarsi lo 'status' che ha. Attribuito tradizionalmente a Re Salomone, il Cantico dei Cantici riserva tante sorprese e ha tanti messaggi 'nascosti'. Lo studio di Nadav Hadar Crivelli, che venerdì scorso ha tenuto a Roma un interessante seminario cabalistico, ha voluto proprio evidenziare tutti gli aspetti anche 'operativi' che normalmente non si conoscono, proprio perché ogni 'traduzione' dall'ebraico è di per sé un 'tradimento'. Crivelli anni fa aveva dedicato un suo studio sull'argomento, con Giuseppe Abramo, pubblicato da Bastogi.