mercoledì 14 gennaio 2009

IL MANOSCRITTO WILKINSON


 Il "Manoscritto Wilkinson"

Gli studiosi di ritualistica apprezzeranno certamente questo contributo proveniente dal Fr.llo Beppe B. Onorario della R.L. Montaperti 722 di Siena. Si tratta di un documento assai interessante. Il "Manoscritto Wilkinson", è una delle più recenti "scoperte" relative ad antiche tracce rituali inglesi. Comparso nel 1946 e pubblicato nel 1963, è stato probabilmente copiato tra il 1760 e il 1813 ma il testo, copiato o riferito, rinvia ad un rituale collocabile a poco prima del 1730. 

La prima data e' accettabile per ragioni materiali (tipo della carta, della scrittura, ecc.) mentre la seconda lo è per i contenuti, posti a confronto con documenti paragonabili. In ogni caso si tratta di una traccia rituale molto antica, utilissima per chi voglia meglio comprendere come si siano sviluppati i Rituali fino a quelli odierni. 

Questa versione, che ha il testo originale a fronte, potrebbe essere l'unica tradotta in italiano: potete leggerla cliccando qui...

Fonte: News dal Collegio della Toscana