Responding to our creation of Ahiram Lodge No. 1000 under our jurisdiction in the Republic of Lebanon, the Grand Lodge of New York has tried to claim for itself exclusive jurisdiction within the territory of Lebanon and has attempted to “suspend” the sitting Worshipful Master and Secretary of the lodge.
....The Grand Lodge of New York’s claim of exclusive jurisdiction in this free and sovereign nation outside of North America is invalid. There exists no Grand Lodge of Lebanon and the current operation there of regular lodges not beholden to the Grand Lodge of New York nullifies any claim of exclusive jurisdiction in that country.
...............................................
On October 25, 2008, at its Annual Communication, our Grand Lodge overwhelmingly approved the chartering of Ahiram Lodge No. 1000 as a new constituent lodge of this jurisdiction with following understandings:
• our action is legal, legitimate, and well within our rights; • we do not abandon our brothers or surrender our sovereignty in the face of scare tactics put forth by other jurisdictions; • the mission of Ahiram Lodge is noble and fully compatible with the principles and vision of universal Freemasonry by bringing more Masonic Light to a region in desperate need of it.
...................................................
At this seminal moment for our jurisdiction and its sovereignty, I call on your sense of loyalty and commitment. As Freemasons we have dedicated ourselves to building better communities and bridges of understanding. Our energies should be focused on these worthy goals and expanding the Light of Freemasonry to areas of the world that are in desperate need for it. With your steadfast support we can meet the challenges ahead.
Fraternally, Akram R. Elias Grand Master
LA TRADUZIONE:
"La decisione del Gran Maestro di New York sarà ricordata nella storia della massoneria come un momento spiacevolissimo.
E' nostro convincimento che l'azione compiuta dalla Gran Loggia di New York, di ritirare il riconoscimento e andare direttamente a tutte le Grandi Logge, piuttosto che fare prima un onesto tentativo di discutere direttamente con noi, tradisce l'amicizia e può introdurre l'anarchia nel mondo della Massoneria.
Rispondendo alla nostra creazione della Loggia Ahiram n.1000 nella Repubblica del Libano e sotto la nostra giurisdizione, la Gran Loggia di New York ha cercato di reclamare per sé l'esclusiva giurisdizione nel territorio del Libano, e ha cercato di "sospendere" il Venerabile e il Segretario della Loggia in carica.
... La rivendicazione della Gran Loggia di New York di una esclusiva giurisdizione sul territorio di questa nazione libera e sovrana fuori dal territorio degli Stati Uniti è senza valore. Non esiste alcuna "Gran Loggia del Libano" (in realtà ce ne sono parecchie, ma nessuna riconosciuta dagli Americani - nota mia - ) e il fatto che là operino correntemente delle Logge regolari nn appartenenti alla Gran Loggia di New York rende nulla ogni pretesa di esclusiva giurisdizione su quel Paese.
Il 25 ottobre 2008, alla sua Assemblea Annuale, la nostra Gran Loggia ha entusiasticamente approvato la concessione della bolla di fondazione alla Loggia Ahiram n.1000 come nuova Loggia facente parte della nostra giurisdizione con le seguenti considerazioni:
- la nostra azione è legale, legittima e ben addentro ai nostri diritti;
- noi non abbandoniamo i nostri Fratelli né abdichiamo alla nostra sovranità di fronte alle discutibili tattiche portate avanti da altre giurisdizioni;
- la missione della Loggia Ahiram è nobile e pienamente compatibile con i princìpi e la visione della Massoneria Universale, portando più Luce Massonica in una regione che ne ha un bisogno disperato;In questo momento cruciale per la nostra giurisdizione e la sua sovranità, faccio appello al vostro senso di lealtà e dedizione.
Come Liberi Muratori ci siamo impegnati a costruire comunità migliori e ponti di comprensione.
Le nostre energie dovrebbero essere focalizzate su questi degni obbiettivi, e ad espandere la Luce Massonica in quelle aree del mondo che ne hanno un disperato bisogno.
Col vostro sostegno indefettibile, possiamo portare avanti la sfida.
Fraternamente, Akram R.Elias Gran Maestro
E questo è quanto.
Nell'altra lettera, il Gran Maestro di New York scriveva di "fratelli sospesi".
Probabilmente, nelle more fra la domanda di patenti e il rilascio delle patenti provvisorie ai libanesi da parte della GL di Washington, il GM di New York ha pensato bene di "sospendere" i Fratelli postulanti che erano formalmente sotto la sua giurisdizione.
Sembra infatti che le Logge all'obbedienza di New York siano inattive da tempo, e che New York non avesse poi tanta voglia di rifarle partire.
I libanesi si sono rivolti a Washington, dove hanno trovato più disponibilità... e un GM che, dal nome, sembra originario dell'area mediorientale...
Una previsione indica come probabile che la cosa si risolverà in un annetto : i GM americani durano in carica UN ANNO SOLO,e i due prossimi GM di New York e Washington ben volentieri accetteranno l'invito fraterno di tutti gli altri a ricomporre la frattura.