Pasqua significa passaggio e segna il passare dallo stato di schiavitù allo stato di libertà. La Pasqua ebraica, che precede la cristiana, la rappresenta come ricorrenza della liberazione del popolo ebraico dalla schiavitù in Egitto. Ma nel significato spirituale il concetto non è legato esclusivamente alla religione, così come di solito lo intendiamo, ma al senso stesso di evoluzione, il cui obbiettivo è risorgere, ossia spostarsi ad un altro livello di consapevolezza e di esistenza.
da “Natale e Pasqua nella scienza iniziatica” del Maestro O. M. Aïvanhov.
A tutti voi BUONA PASQUA, HAPPY EASTER (inglese), FELICES PASCUAS (spagnolo), FOUAI HWO GIE QUAI LE (cinese), FROHE OSTERN (tedesco), EID-FOSS'H MUBARAK (arabo), SRETAN USKRS (croato),GEZUAR PASHKEN (albanese), PASTE FERICIT (rumeno), VESELE VELIKONOCE (ceco), KALO PASKA (greco), JOYEUSE PAQUES (francese), SREKEN VELIGDEN (macedone).
